La Roussière - Maison d'hôtes -Guesthouse, St-Clément

Anglais Francais

Descriptif Chambres D'Hotes:

Ancienne ferme de montagne située en pleine nature sur le versant sud des volcans d'Auvergne, à 1019 m d'altitude au pied du Plomb du Cantal.

Brigitte et Christian ont rénové avec soin cette maison de caractère en respectant l’architecture traditionnelle du Carladez : pierres du pays, murs enduits à la chaux, toiture en lauzes, cloisons de bois, sols en pierre et en bois…

Ils vous y accueilleront comme des amis. Au rez-de-chaussée, vous profiterez du salon avec son cantou – grande cheminée auvergnate – et du petit salon voûté. Les repas se prennent comme autrefois dans la grande cuisine-salle à manger. Toutes les chambres bénéficient d’une vue superbe sur la vallée du Goul et les coteaux avoisinants.

English Description of B&B:

Old farm of mountain in full nature on the southern slope of the Auvergne's volcanos, located at alt. 1019 m. nearby the Plomb du Cantal.Brigitte and Christian accommodate you in this house of character carefully renovated in the respect of the traditional architecture of Carladès: local stones, walls lime plaster, roofing stones, wood partitions, grounds out of stone and oak.They will entertain you like friends. At the ground floor, you will benefit from the large lounge with his cantou - large auvergnate chimney - and from the small arched sitting room. The meals are taken as formerly in the large kitchen-dining room. All the rooms have a superb sight on the valley of Goul and the slopes neighbouring.

14 Km à l’est de Vic-sur-Cère (sur N122 entre Massiac et Aurillac). De Vic suivre la D54 direction Pailherols sur 10 Km puis tourner à gauche juste avant un pont, remonter la vallée sur 4 Km, la maison est au bout de la route (fléchage à partir du col de Curebourse).

14 Km east of Vic-sur-Cère (on road N122 between Massiac and Aurillac).From Vic, follow road D54 during 10 KM in direction to Pailherols, then turn left before a bridge, climb up the valley for 4 Km. The hous is at the end of the road (indications begins at Col de Curebourse)

A proximité/dans un rayon de 40 km de St-Clément et La Roussière - Maison d'hôtes -Guesthouse