|
Descriptif Chambres D'Hotes:
"La Salière" est une chambre d’hôtes de charme dans une ancienne ferme savoyarde, idéalement située à 20 min d'Annecy & d'Aix-les-Bains. Nous avons 5 vastes chambres, dont une suite familiale, toutes avec sanitaires privés dont 2 avec baignoire balnéo. La Salière est une ancienne ferme savoyarde idéalement située à 20 minutes d'Annecy & d'Aix-les-Bains. Il existe actuellement 3 vastes chambres, avec salles de bains & WC individuels. Deux nouvelles chambres, dont une suite familiale, vous accueilleront ce printemps 2006. Les hôtes se partagent un espace commun avecun salon, salle à manger & cuisine toute équipée plus un accès direct au jardin. Accès Internet Wifi gratuit. Une piscine avec abri télescopique est à votre disposition.
Le soir vous pourrez profiter de notre table d’hôtes et les dimanches plus jours fériés découvrez notre brunch. Uniquement sur réservation.
La Salière est à proximité de la ville historique d'Annecy, où vous pourrez apprécier la vieille ville datant du XIVième siècle aussi bien que son musée ou son château. Dans les environs, découvrez aussi les châteaux de Montrottier et Clermont. A proximité vous trouverez un large choix d’activités telles que le cyclisme, la pêche, l'équitation, la voile, la plongée. En hiver, vous pourrez accéder rapidement aux stations de ski familiales. 3 épis au Gîtes de France.
|
|
English Description of B&B:
"La Salière" is ideally located in the country side between Annecy & Aix-les-Bains. This typical Savoyard farmhouse has been renovated over the last few years to create a cosy bed&breakfast. You may enjoy our modern swimming pool with telescopic roofing system, which extend nicely the season. We have 5 large guestrooms (the smallest is 21m2) all with private bathroom/shower room & WC, including a suite with whirlpool bath. Free Wifi access. A nice living room with a sofa & a couple of armchairs. As well as a desk where a computer linked to Internet will be installed early 2007.A large room is dedicated to the meals. You will find a cooking area fully equiped with fridges, small oven, micro wave oven, cook tops, toaster, boiler, coffee machine, sink, etc... Then we have 3 tables and their chairs.We have a garden on one side of the house, used for the meals and the rest under our huge old tree. On the other side of the house we have the cover swimming pool and a lawn.In the property, there is as well a parking space.Diner is available on reservation. You will discover at our table all the typical Savoyard finest foods & wines. On Sundays & Bankholidays brunch, with Savoyard inspiration, is also available .Free Wifi access and early 2007 free Internet access through a public computer.Independant entrance as well as living room with books & games and a large dining room with equipped kitchen.The rooms are non smoking and we do not accept pets.It's an ideal place to discover all the sights and outdoor activities that offer our beautiful area. La Salière is nearby the historical town of Annecy, where you can enjoy the XIVth century old town as well as its Museum. You may also discover, from spring to autumn, the medieval castles of Montrottier and Clermont.The area will also suit anybody who is looking for outdoor activities such as cycling, fishing, horse riding, sailing, scuba diving. During the winter, some family friendly skiing resorts are just a short drive away. Alpine ski resorts are further away, approximately 1 hour's drive for La Clusaz & le Grand Bornand.
|