Au Bois de Montcony, Montcony

Descriptif Chambres D'Hotes:

Chaque chambre d'hôte possède son entrée indépendante. Spacieuses et aménagées avec beaucoup d'attention pour votre bien-être, elles sont, toutes trois, conçues pour vous apporter confort et relaxation. Il y a toujours la possibilité d'ajouter des lits supplémentaires pour les familles avec enfants. Toutes les chambres sont équipées de chauffage central, double-vitrage des fenêtres et ont de nombreuses possibilités de rangement de vos affaires personnelles.
A l'extérieur, vous pouvez profiter du parc de 3ha5, de la piscine et du barbecue. L'environnement est préservé afin de vous garantir une grande qualité de séjour.
Nos deux gîtes, dont un est équipé pour les personnes à mobilité réduite, ont été réalisés en privilégiant votre confort pour un séjour en toutes saisons.

Les deux gîtes sont équipés, chacun, de deux chambres, une salle de bain, un séjour avec cuisine américaine et une terrasse.

English Description of B&B:

Nestling in 3.5 hectares of countryside, our new house with its guestrooms, lodgings and swimming pool, is situated in the village of Montcony in the region of Saône-et-Loire in the south of Burgundy. It is an ideal place for your holiday.
Both lodgings, with one being equipped for disabled people, have been designed for your comfort and for a stay in all seasons.

Both lodgings have been equipped with two bedrooms each, a bathroom, a living room with an American kitchen and a patio.

Descriptif Gite:

Nos deux gîtes, dont un est équipé pour les personnes à mobilité réduite, ont été réalisés en privilégiant votre confort pour un séjour en toutes saisons.

Description of Gite:

Both lodgings, with one being equipped for disabled people, have been designed for your comfort and for a stay in all seasons.

Both lodgings have been equipped with two bedrooms each, a bathroom, a living room with an American kitchen and a patio.

Passez les villes de Mouchard, Arbois, Poligny. Une vingtaine de kilomètres après Poligny, quittez la N83 sur votre droite, en direction d'Arlay, Bletterans. Traversez Bletterans tout droit par la rue principale, puis, 10 kms après Bletterans, (en direction de St-Germain-du-Bois), tournez à gauche au croisement "les quatre chemins" (restaurant), en direction de Frangy-en-Bresse. Traversez Frangy-en-Bresse avant d'arriver, 6 kms plus loin, à Montcony.

Go through the towns of Mouchard, Arbois, Poligny. 20 kms after Poligny, leave the N83 on your right to Arlay, Bletterans. Go across Bletterans and carry on straight ahead on the main road, then, 10 kms after Bletterans (towards St-Germain-du-Bois), turn left at the crossroads called “les quatre chemins” (restaurant) and carry on towards Frangy-en-Bresse. Go accross Frangy-en-Bresse before arriving in Montcony, a further 6kms away.