De Hoge Peel

Allemand Anglais Francais Néerlandais Portugais

Descriptif Chambres D'Hotes:

Au centre de là province Limburg on se trouve la ferme "De Hoge Peel", située près de la Parque National "De Grote Peel" et des réservations plus petites. Beaucoup de sentiers présentent des possibilités pour se promener, monter a bicyclette ou monter.
La ferme, construite en 1926 quand la région était cultivé, est reconstruit il y a dix ans.
Seulement le jardin magnifique mérite la visite.
Dans la première étage deux suites avec sale de bains sont équipés avec des meubles antiques combinés avec le confort moderne.
Le hôte fatigue peut se relâcher dans une sauna et depuis se refroidir dans la piscine chauffée
Le chien est bienvenu et si on vient a cheval il y a une écurie.
A dix minutes on se trouve des villes pittoresques. Par exemple Weert, Roermond et Thorn. Un peux plus loin, Eindhoven et la ville historique Maastricht.
‘L’endroit idéal pour se divertir

English Description of B&B:

In central Limburg, the former farmhouse "De Hoge Peel" is situated close to national park "De Grote Peel”, other small nature reserves and woods which are a heritage of former and still existing estates. Many trails offer possibilities for walking, bicycling and horse riding. The house is built in 1926 and recently completely restored. The cottage style garden alone is worth the visitOn the first floor, two comfortable large suites both with a luxury bathroom.Tired from walking, guests may recover in the Finnish Sauna and take a dip in the heated pool.Pets are allowed and even if you come on horseback, a stable is availableAt 20 minutes drive you find beautiful towns like Weert, Roermond, Venlo or Thorn. Bigger cities like Eindhoven or historic Maastricht take about half an hour. An ideal place to relax from your daily stress.

Descriptif Gite:

Description of Gite:

De Eindhoven ou Maastricht ( de A2)Sortie Nederweert a direction de Venlo. Apres 1,5 km au premier rotonde a droite par Nederweert Eind et apres environs deux cent metres a gauche. La "Kruisstraat" A 6 km Kruisstraat devient "de Hollander" . La se trouve "De Hoge Peel"a droite De Nijmegen par le A73Quitte le A73 a la A67 suivant la direction Eindhoven. Au sortie "Helden" a direction Helden. Au premiere feu d' arret, a droite au direction Weert. Au premier rotonde a droite , la prochain rotonde tout droit toujours pour Weert. Au prochain rotonde a gauche par Roggel. 1 km depuis la village Heibloem, vous voyez une plaquette marron"Int vergulde hirt". Tournez a droite. A 3 km vous trouvez "De Hoge Peel"a gauche.

From Eindhoven or Maastricht ( highway A2)Exit Nederweert direction Venlo. After about1,5 km at the first roundabout turn right to Nederweert Eind and after about 200m turn left into the "Kruisstraat" .Follow this road about 6 km until de Kruisstraat changes into "de Hollander" . There you see the sign of "De Hoge Peel"at your right From Nijmegen venlo via de A73 You leave the A73 to the A 67 in the direction of Eindhoven. Leave the A67 at exit "Helden" direction Helden. After about 150 m turn right at the traffic lights direction Weert. At the first roundabout turn right and go strait through at the next.At the next roundabout turn left in the direction of Roggel. About 1 km after passing the village Heibloem you see a sign "Int vergulde Hirt". turn right. After about two km you will find the sign of "De Hoge Peel"on your left. From Nijmegen venlo via de A73You leave the A73 to the A 67 in the direction of Eindhoven. Leave the A67 at exit "Helden" direction Helden. After about 150 m turn right at the traffic lights direction Weert. At the first roundabout turn right and go strait through at the next.At the next roundabout turn left in the direction of Roggel. About 1 km after passing the village Heibloem you see a sign "Int vergulde Hirt". turn right. After about two km you will find the sign of "De Hoge Peel"on your left. From Nijmegen venlo via de A73You leave the A73 to the A 67 in the direction of Eindhoven. Leave the A67 at exit "Helden" direction Helden. After about 150 m turn right at the traffic lights direction Weert. At the first roundabout turn right and go strait through at the next.At the next roundabout turn left in the direction of Roggel. About 1 km after passing the village Heibloem you see a sign "Int vergulde Hirt". turn right. After about two km you will find the sign of "De Hoge Peel"on your left.

A proximité/dans un rayon de 40 km de Heythuysen et De Hoge Peel